概要
该南是圣经家谱中的人名。《路加福音》所记耶稣家谱中有两位名叫该南的人：一位是以挪士的儿子、塞特的孙子；另一位被记为亚法撒的儿子、沙拉的父亲（路加福音 3:36-37）。
名称
“该南”在英语圣经中通常写作 Cainan 或 Kenan。
中文和合本在《创世记》中将以挪士的儿子译作“该南”，《路加福音》3:36-37中的两位同名人物也均译作“该南”。
圣经记载
该南（以挪士之子）
该南是以挪士的儿子、塞特的孙子，也是亚当的后裔。
以挪士九十岁时生该南；该南七十岁时生玛勒列。该南共活了九百一十岁（创世记 5:9-14）。
《路加福音》所载耶稣家谱也列出这位该南，其家谱顺序为：
亚当—塞特—以挪士—该南—玛勒列（路加福音 3:37-38）。
该南（亚法撒之后）
《路加福音》所载耶稣家谱中还记载另一位该南。他位于亚法撒与沙拉之间，是亚法撒的儿子、沙拉的父亲，也是闪的后裔（路加福音 3:35-36）。
其家谱顺序为：
闪—亚法撒—该南—沙拉—希伯（路加福音 3:35-36）。
相关人物
以挪士：塞特的儿子，是第一位该南的父亲。
塞特：亚当的儿子，是第一位该南的祖父。
玛勒列：第一位该南的儿子。
亚法撒：闪的儿子，在《路加福音》的家谱中是第二位该南的父亲。
沙拉：在《路加福音》的家谱中是第二位该南的儿子。
闪：挪亚的儿子，是第二位该南所属家系的祖先。
家谱关系
亚当后裔中的该南
- 亚当
- 塞特
- 以挪士
- 该南
- 玛勒列
- 该南
- 以挪士
- 塞特
闪后裔中的该南
- 闪
- 亚法撒
- 该南
- 沙拉
- 希伯
- 沙拉
- 该南
- 亚法撒
名称含义
“该南”的名称含义有不同解释，其确切含义尚无定论。
参考经文
- 创世记 5:9-14
- 路加福音 3:35-38
补充说明
《路加福音》3:36在亚法撒和沙拉之间列出一位该南，但《创世记》10:24、11:12以及《历代志上》1:18、24的中文和合本家谱中，均直接记载亚法撒生沙拉，没有列出该南。
因此，第二位该南只见于《路加福音》所载家谱及部分古代文本传统。关于这一家谱差异形成的原因，尚无定论。两位该南应分别整理为“该南（以挪士之子）”和“该南（亚法撒之后）”，以免混淆。
« Back to Glossary Index