« Back to Glossary Index

概要

荆棘冠冕是耶稣被钉十字架前,罗马兵丁用荆棘编成并戴在他头上的冠冕。兵丁以“犹太人的王”称呼耶稣,借此戏弄和羞辱他(马太福音 27:27-31;约翰福音 19:2-3)。

名称

荆棘冠冕”在英语《钦定版圣经》(KJV)、《新美国标准圣经》(NASB)和《新国际版圣经》(NIV)中均写作 crown of thorns

圣经记载

彼拉多的兵丁将耶稣带进衙门,聚集全营的兵丁在他周围。他们脱去耶稣的衣服,给他披上一件朱红色袍子,又用荆棘编成冠冕戴在他头上,将一根苇子放在他右手里,并跪在他面前戏弄他说:“恭喜,犹太人的王啊!”随后,他们吐唾沫在他脸上,又用苇子打他的头。戏弄完毕后,兵丁脱去袍子,给他穿回原来的衣服,带他出去钉十字架(马太福音 27:27-31)。

《约翰福音》记载,兵丁用荆棘编成冠冕戴在耶稣头上,又给他穿上紫袍,来到他面前说:“恭喜,犹太人的王啊!”并用手掌打他(约翰福音 19:2-3)。

相关人物与地点

耶稣:被罗马兵丁戴上荆棘冠冕并受到戏弄的人。

本丢·彼拉多:罗马帝国派驻犹太地区的总督,耶稣在其审判过程中被交给兵丁。

罗马兵丁:编制荆棘冠冕、给耶稣穿上袍子并戏弄他的人。

衙门:彼拉多的兵丁聚集并戏弄耶稣的地点。

名称含义

荆棘冠冕”指用带刺的植物枝条编成的冠状物。兵丁以王冠的形式将其戴在耶稣头上,是对“犹太人的王”这一称号的嘲弄。

圣经没有说明制作冠冕所用荆棘的具体植物种类,因此其植物学身份尚无定论。

参考经文

补充说明

《马可福音》也记载兵丁给耶稣穿上紫袍,并用荆棘编成冠冕戴在他头上,随后向他行礼并戏弄他(马可福音 15:16-20)。

《路加福音》记载了耶稣遭受戏弄和羞辱的情形,但没有明确提及荆棘冠冕。荆棘冠冕的直接记载主要见于《马太福音》《马可福音》和《约翰福音》。

« Back to Glossary Index