概要
刺棍是古代用来驱赶和控制牛只的长棍,通常带有尖锐的末端,因此也可在紧急情况下作为武器使用。圣经记载,士师珊迦曾用赶牛的棍子击杀非利士人;“用脚踢刺”则被用来比喻徒然抵抗并使自己受害(士师记 3:31;使徒行传 26:14)。
名称
“刺棍”在英语《钦定版圣经》(KJV)中可写作 prick,在《新美国标准圣经》(NASB)和《新国际版圣经》(NIV)中写作 goad。
中文和合本在士师记 3:31中译作“赶牛的棍子”,在使徒行传 26:14中译作“刺”。
形制与用途
刺棍主要用于耕作时驱赶牛只,使其按照耕作者指定的方向行进。其形制通常为一根较长的木棍,一端带有尖头,用来轻刺停步或偏离方向的牲畜。
由于刺棍具有一定长度,并带有尖锐部分,在缺少其他武器时也可作为攻击或防卫工具。圣经没有详细说明珊迦所用刺棍的具体尺寸和材料。
圣经记载
珊迦击杀非利士人
士师珊迦用一根赶牛的棍子击杀六百名非利士人,并拯救了以色列人(士师记 3:31)。
经文没有记载这次事件的具体地点、经过及珊迦使用刺棍作战的详细方式。
“用脚踢刺”的比喻
扫罗前往大马士革逼迫信徒途中,耶稣向他显现,并说:“你用脚踢刺是难的”(使徒行传 26:14)。
这句话取自牛踢赶牛刺棍的生活图景。牛若向后踢刺,只会被尖刺刺伤,因此该说法用来形容徒然抵抗,并使自己承受痛苦。
相关人物与地区
珊迦:以色列的士师,亚拿的儿子,曾用赶牛的棍子击杀六百名非利士人。
扫罗:后来称为保罗。他在前往大马士革的途中听见耶稣以“用脚踢刺”向他说话。
非利士人:珊迦使用赶牛棍击杀的敌对族群。
大马士革:扫罗准备前往捉拿信徒的城市。
象征含义
圣经中的刺棍首先是农业工具。在使徒行传 26:14中,“用脚踢刺”具有比喻意义,表示人抗拒难以抗拒的力量,不仅不能达到目的,反而使自己受苦。
该比喻与士师记中珊迦使用赶牛棍作战的记载属于不同语境,不应直接解释为相同的象征。
参考经文
- 士师记 3:31
- 使徒行传 26:12-14
补充说明
“刺棍”不是专门制造的兵器,而是农业生产中使用的赶牛工具。珊迦以日常农具击杀非利士人的记载,显示这种工具在必要时也能成为武器。
不同圣经译本可能采用“刺棍”“赶牛棍”“牛刺”或“刺”等译法,均与驱赶牛只所用的尖头长棍有关。
« Back to Glossary Index